Перейти до вмісту
Правова інформація

Захист персональних даних

Обробка та захист персональних даних у компанії Alpha Safety s.r.o. відповідно до GDPR та Закону № 18/2018 Z. z.

Останнє оновлення: 5 липня 2026 р.

З метою співпраці з Вашою компанією та особами, які діють від її імені, або співпраці безпосередньо з Вами як фізичною особою, компанія Alpha Safety s.r.o. обробляє надані персональні дані фізичних осіб. Під час обробки ми діємо відповідно до Регламенту Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 (GDPR) та Закону № 18/2018 Z. z. про захист персональних даних.

1. Контролер

Alpha Safety s.r.o., Jeleňova 4154/9, 036 01 Martin, Словаччина
IČO: 54610982, DIČ: 2121731810, IČ DPH: SK2121731810
Тел.: +421 952 352 669
Ел. пошта: office@alphasafety.sk
Веб: www.alphasafety.sk

Ми не маємо законодавчого обов’язку призначати відповідальну особу (DPO). У питаннях захисту персональних даних звертайтеся до нас на office@alphasafety.sk.

2. Цілі обробки та правова підстава

Персональні дані ми обробляємо для наступних цілей та на таких правових підставах відповідно до ст. 6 GDPR:

Ціль обробкиПравова підстава (ст. 6 GDPR)
Надання послуг BOZP, OPP, PZS та ревізій (виконання договору, замовлення)ст. 6 ч. 1 п. b) — виконання договору
Виконання законодавчих обов’язків при наданні послуг (зокрема закони № 124/2006, 314/2001, 355/2007 Z. z.)ст. 6 ч. 1 п. c) — законодавчий обов’язок
Обробка запиту з контактної формист. 6 ч. 1 п. b) / f) — переддоговірні відносини / законний інтерес
Розсилка інформаційного бюлетеня та маркетингових електронних листівст. 6 ч. 1 п. a) — згода
Аналітичні та маркетингові файли cookieст. 6 ч. 1 п. a) — згода (+ § 109 Закону № 452/2021 Z. z.)
Фотографії та відеозаписи з публічних заходів і навчань для просуванняст. 6 ч. 1 п. f) — законний інтерес (з правом заперечити)
Ведення бухгалтерського обліку та архівування документівст. 6 ч. 1 п. c) — законодавчий обов’язок

Якщо ми обробляємо дані на підставі згоди, Ви можете відкликати її будь-коли; відкликання не впливає на законність обробки, здійсненої до відкликання.

3. Які персональні дані обробляємо

Залежно від цілі ми обробляємо переважно такі категорії персональних даних:

  • ім’я, прізвище, титул
  • дата народження, особистий ідентифікаційний номер (rodné číslo)
  • адреса постійного проживання
  • адреса електронної пошти, телефон
  • підпис, висновок про придатність за станом здоров’я
  • фотографія
  • сімейний стан, громадянство, національність
  • кількість дітей на утриманні
  • посада, назва роботодавця тощо
  • під час відвідування вебсайту — IP-адреса та вебжурнали (логи)

Особистий ідентифікаційний номер (rodné číslo) ми обробляємо лише там, де це нам приписує або дозволяє окремий закон (§ 78 ч. 5 Закону № 18/2018 Z. z.), наприклад при висновках про придатність за станом здоров’я.

4. Одержувачі та обробники

Персональні дані можуть бути надані третім сторонам, якщо це нам приписує окремий припис або якщо це необхідно для виконання договору. В обробці беруть участь такі обробники (ст. 28 GDPR), з якими ми уклали договори про обробку:

ОбробникЦільРозташування
Google Ireland / Google LLCАналітика (Google Analytics 4) та реклама (лише зі згодою)ЄС / США
Vercel Inc.Хостинг та функціонування вебсайтуСША
ResendНадсилання електронних листів із формСША
SupabaseБаза даних (внутрішня система)ЄС (Франкфурт)
TrustindexВідображення оцінок GoogleЄС
Meta Platforms (лише зі згодою)Реклама та ремаркетингСША

Якщо Ви увійшли до свого облікового запису Google і в ньому увімкнено персоналізацію реклами, Google може під час вимірювання відвідуваності та реклами пов’язувати Ваші відвідування між пристроями та браузерами (функція «Сигнали Google»). Це відбувається виключно на підставі Вашої згоди на маркетинг — якщо Ви її не надасте або відкличете, такого пов’язування не відбувається. Ми не отримуємо при цьому ні Вашого імені, ні адреси електронної пошти, ні інших прямих ідентифікаторів; ми отримуємо лише зведену статистику та списки аудиторій.

Нашим клієнтам та особам, які з нами зв'язувалися (наприклад, через форму запиту або електронною поштою), ми можемо нагадувати про наші послуги також за допомогою функції Customer Match компанії Google: адреса електронної пошти перед передаванням незворотно хешується, і Google використовує її виключно для показу наших оголошень цій особі у своїх сервісах (наприклад, Пошук, YouTube, Gmail); вона не використовується для інших цілей і не передається третім особам. Правовою підставою є наш законний інтерес у прямому маркетингу щодо наявних клієнтів та зацікавлених осіб (ст. 6 п. 1 п. f) GDPR, преамбула 47). Ви можете будь-коли заперечити проти цієї обробки за адресою office@alphasafety.sk — ми невідкладно видалимо Вас зі списку.

Персональні дані ми не продаємо.

5. Передача до третьої країни

Частина обробників розташована в США (Google, Vercel, Resend, Meta). Передача до США забезпечена на підставі рішення Європейської Комісії про належний рівень захисту згідно з рамковою угодою EU-U.S. Data Privacy Framework та/або стандартних договірних положень (SCC) відповідно до ст. 46 GDPR, як це регулюють договори про обробку, укладені з окремими постачальниками. Базу даних ми експлуатуємо в межах ЄС (Supabase, Франкфурт).

6. Строк зберігання

Персональні дані ми зберігаємо лише протягом строку, необхідного для досягнення цілі, або протягом строку, встановленого окремими приписами (ст. 5 ч. 1 п. e) GDPR):

  • Договірні та бухгалтерські документи – протягом строку, встановленого окремими приписами (зокрема законом про бухгалтерський облік та приписами про архівування)
  • Документація BOZP / OPP / PZS – протягом строку, що вимагається відповідними приписами (напр. закони № 124/2006, 355/2007 Z. z.)
  • Запит із контактної форми – до обробки запиту; якщо договірні відносини не виникнуть — лише розумний строк після того
  • Згода (маркетинг, cookie) – до відкликання згоди або протягом строку дії окремих файлів cookie

7. Захист персональних даних

Ми вжили належних технічних та організаційних заходів відповідно до ст. 32 GDPR (керування доступами, шифрована передача, резервне копіювання, інструктаж уповноважених осіб) так, щоб було забезпечено належний рівень захисту персональних даних.

8. Автоматизоване прийняття рішень та профілювання

Ми не здійснюємо автоматизованого прийняття рішень, зокрема профілювання, з правовим або аналогічно суттєвим впливом на суб’єктів даних відповідно до ст. 22 GDPR.

9. Права суб’єкта даних

Як суб’єкт даних Ви маєте право:

  • Право на доступ – вимагати доступ до оброблюваних персональних даних та їх копію.
  • Право на виправлення – вимагати виправлення неточних або доповнення неповних даних.
  • Право на видалення – вимагати видалення персональних даних («право бути забутим»).
  • Право на обмеження обробки – вимагати обмеження обробки.
  • Право на перенесення – отримати дані в структурованому, широко використовуваному та машиночитаному форматі.
  • Право заперечувати – заперечувати проти обробки, що ґрунтується на законному інтересі або на прямому маркетингу.
  • Право відкликати згоду – будь-коли відкликати надану згоду без впливу на попередню обробку.

Запит ми опрацюємо без невиправданої затримки, щонайпізніше протягом одного місяця від отримання (ст. 12 ч. 3 GDPR; в обґрунтованих випадках строк може бути продовжений ще на два місяці). Контакт: office@alphasafety.sk.

Якщо Ви вважаєте, що обробка суперечить праву, Ви маєте право подати скаргу до Управління із захисту персональних даних Словацької Республіки. Нагляд за файлами cookie здійснює Регуляторне управління електронних комунікацій та поштових послуг.

10. Файли cookie

Використання файлів cookie та подібних технологій регулюють окремі Правила використання файлів cookie (§ 109 Закону № 452/2021 Z. z.). Згоду на cookie Ви можете будь-коли змінити або відкликати в налаштуваннях cookie.

11. Контакт

Якщо у Вас є запитання щодо обробки персональних даних, зверніться до нас:
Alpha Safety s.r.o., Jeleňova 4154/9, 036 01 Martin, Словаччина
Ел. пошта: office@alphasafety.sk
Тел.: +421 952 352 669

12. Прикінцеві положення

Ці правила ми можемо періодично оновлювати. Вирішальною завжди є чинна редакція, опублікована на цій сторінці. У разі розбіжностей між мовними версіями вирішальною є словацька версія.